It is an interesting biological fact that all of us have, in our veins, the exact
same percentage of salt in our blood that exists in the ocean, and therefore,
we have salt in our blood, in our sweat, in our tears. We are tied to the
ocean. And when we go back to the sea, whether it is to sail or to watch it —
we are going back from whence we came.
У каждого из нас, в наших венах, есть одна любопытная биологическая
особенность - процентное соотношение соли в нашей крови такое же, как в
океане, и потому соль есть в нашей крови, в нашем поту, в наших слезах.
Мы связаны с океаном. И когда мы возвращаемся к морю, чтобы любоваться
им или отправится в плавание, мы возвращаемся к тому, откуда вышли.
—John F. Kennedy
photo: www.jfklibrary.org